A Terex RL4000 — também catalogada como RL4 e, nos manuais de serviço, como RL4000D1 — é a torre de iluminação mais difundida do grupo Terex/Genie. Este artigo reúne a ficha técnica completa e, mais importante, explica o que cada número quer dizer na hora de comparar com outras marcas.
Se você procura o panorama da marca e a comparação com a alternativa nacional, o texto é torre de iluminação Terex. Aqui o assunto é a ficha.
Ficha técnica completa da RL4000
| Item | Terex RL4000 / RL4 |
|---|---|
| Lâmpadas | 4 × 1.000 W, haleto metálico |
| Fluxo luminoso | 108.000 lm |
| Potência de iluminação | 4.000 W |
| Gerador | 6,0 kW, brushless, 60 Hz |
| Motor | Diesel Kohler de 10,7 hp; há versões com Kubota, arrefecido a líquido |
| Partida | Elétrica |
| Tanque | 30 galões — cerca de 113 litros |
| Autonomia | Até 60 h por tanque |
| Altura do mastro | 7,13 m (23 pés) |
| Rotação da torre | 360° |
| Elevação | Guincho duplo autofrenante |
108.000 lúmens: por que esse número confunde
Aqui está a informação mais útil deste artigo, e ela vale para qualquer comparação entre marcas.
A Terex declara 108.000 lm para quatro lâmpadas de 1.000 W. Outra fabricante declara 440.000 lm para a mesma configuração de quatro lâmpadas de 1.000 W. As duas fichas estão corretas — elas simplesmente não medem a mesma coisa.
- Lúmen da lâmpada é o que a lâmpada nua produz, medido em laboratório, com a lâmpada nova.
- Lúmen do sistema é o que sai do refletor depois das perdas de lente, refletor e reator — e é sempre bem menor.
Conclusão prática: não compare lúmens de catálogo entre fabricantes diferentes. Compare, quando disponível, a área coberta declarada em metros quadrados, que é o número que já embute a geometria do conjunto. E, quando o projeto exigir precisão, o que vale é medição de lux em campo, não catálogo.
Os detalhes de projeto que importam
Guincho duplo autofrenante. É o item de segurança mais relevante da ficha. Autofrenante significa que o mastro não desce sozinho se a manivela for solta. Dois guinchos dividem a carga do mastro. Em torre usada, é o primeiro item a testar.
Rotação de 360°. Permite reorientar a luz sem mover o equipamento — útil em frente que avança durante o turno.
Gerador brushless de 6 kW. Brushless significa sem escovas de carvão, ou seja, um item de manutenção a menos. Com 4.000 W consumidos pela iluminação, sobram cerca de 2 kW para ferramenta de mão.
Tanque de 113 L e 60 h. Autonomia de vários turnos, ao custo de transportar e guardar 113 litros de diesel.
Motor arrefecido a líquido. Mais adequado a regime contínuo pesado, e com mais itens de manutenção: radiador, bomba d'água, mangueiras e termostato.
A versão LED
Existe versão da RL4 com módulos LED de 4 × 230 W no lugar das lâmpadas de haleto metálico. A diferença de consumo é enorme: 920 W contra 4.000 W para a mesma tarefa de iluminação.
Se você está cotando uma RL4, vale sempre pedir a versão LED e comparar o custo total em três anos — incluindo o preço de quatro lâmpadas de haleto metálico por troca e o diesel a mais que o conjunto de 4.000 W consome a cada turno.
Comparativo com a linha nacional
| Critério | Terex RL4000 | Revlo RV 4000 |
|---|---|---|
| Potência de iluminação | 4.000 W (4 × 1.000 W) | 4.000 W (4 × 1.000 W) |
| Fonte de luz | Haleto metálico; LED em versão específica | LED de série |
| Altura do mastro | 7,13 m | 6 m |
| Gerador | 6,0 kW brushless | 4,5 kVA |
| Tanque / autonomia | 113 L · até 60 h | 12 L · 9 h |
| Rotação | 360° | Refletores orientáveis na travessa |
| Área coberta declarada | Não publicada | Até 4.000 m² |
| Peça de reposição | Importada | Nacional, do próprio fabricante |
Sem rodeio: a RL4000 ganha em mastro, gerador e autonomia. São três vantagens objetivas. A comparação equilibrada nesses quesitos, dentro da linha nacional, é com a RV 7000 — 7.000 W, 11,5 kVA, mastro de 7,5 m e tanque de 100 litros.
A linha nacional ganha na fonte de luz de série e na cadeia de peça. E ganha em um dado que a ficha da RL4000 não traz: área coberta declarada.
O que checar numa RL4000 usada
- Teste os dois guinchos separadamente. Suba e desça o mastro por inteiro. Se um deles não frear sozinho ao soltar a manivela, o equipamento está inseguro.
- Inspecione o cabo de aço fio a fio. Um fio rompido condena o cabo.
- Acenda as quatro lâmpadas e cronometre. Depois desligue e tente reacender a quente, para conhecer o comportamento real em campo.
- Verifique o sistema de arrefecimento. Nível, cor do líquido e estado das mangueiras.
- Meça a tensão nas tomadas com carga, não em vazio.
- Cote reator, lâmpada e cabo de aço antes de negociar. O prazo de entrega dessa cotação vale mais que qualquer descrição de anúncio.
Perguntas frequentes
Quantos lúmens tem a Terex RL4000?
108.000 lm de catálogo, com quatro lâmpadas de haleto metálico de 1.000 W. Não compare esse número com o de outro fabricante sem saber se ambos medem lúmen de lâmpada ou lúmen de sistema.
Qual a autonomia da RL4000?
Até 60 horas por tanque, com cerca de 113 litros (30 galões).
Qual o motor da RL4000?
Diesel Kohler de 10,7 hp em uma das versões; há configurações com motor Kubota, arrefecido a líquido e partida elétrica.
Existe RL4 com LED?
Existe, com quatro módulos LED de 230 W — 920 W no total, contra 4.000 W da versão com haleto metálico.
Precisa iluminar uma frente de trabalho?
A Revlo fabrica torres de iluminação a diesel com gerador embutido e quatro refletores no mastro — de 2.500 a 4.200 m² por torre. Venda direta da fábrica ou locação.